Nerdy rated Sell amid AI-driven tutoring disruption, declining subs, and negative cash flow. Click for more on NRDY stock.