Seiko’s affordable field GMT gets two earthy new dials, combining rugged styling with practical dual-time functionality.