When Hollywood needs a language that doesn't exist (like Chakobsa, for the desert planet Arrakis in "Dune," or the Dothraki language from "Game of Thrones"), they call language nerds David and Jessie ...