Teva Pharmaceuticals launches HomeGroundâ„¢, a centralized platform to help people move from diagnosis to connection.