MUMBAI/BANGALORE, Jan 10 (Reuters) - Software firm iGate is buying a majority stake in India's Patni Computer Systems for $1.2 billion, helping it to take on bigger rivals in the country's ...