Space to play or pause, M to mute, left and right arrows to seek, up and down arrows for volume. From Shakespearean tragedies to sentimental kids books, literature has a huge power to move us to tears ...